{"id":119999,"date":"2026-10-24T21:30:16","date_gmt":"2026-10-24T21:30:16","guid":{"rendered":"https:\/\/shop.germansts.de\/product\/tkd-1004160-2-norm-tray-tc-er-mtw-ul-csa-4g10-awg8-06-1-kv-grau-ral-7001\/"},"modified":"2026-10-24T21:30:16","modified_gmt":"2026-10-24T21:30:16","slug":"tkd-1004160-2-norm-tray-tc-er-mtw-ul-csa-4g10-awg8-06-1-kv-grau-ral-7001","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/shop.germansts.de\/en\/product\/tkd-1004160-2-norm-tray-tc-er-mtw-ul-csa-4g10-awg8-06-1-kv-grau-ral-7001\/","title":{"rendered":"2-NORM TRAY TC-ER MTW UL\/CSA 4G10 (AWG8) - 0,6\/1 KV, GREY RAL 7001"},"content":{"rendered":"<div class=\"gsts-tkd-content\">\n<h2>2-NORM TRAY TC-ER MTW UL\/CSA 4G10 (AWG8) &#8211; 0,6\/1 KV, GRAU RAL 7001<\/h2>\n<p><strong>Hersteller-Artikelnummer:<\/strong> 1004160 \u00b7 TKD<\/p>\n<h3>Artikelspezifikationen<\/h3>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Variante<\/th>\n<td>2-NORM TRAY TC-ER MTW UL\/CSA<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Abmessung<\/th>\n<td>4 G 10 (AWG 8)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Au\u00dfen-\u00d8 [mm] nom.<\/th>\n<td>18,6<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Cu Index [kg\/km]<\/th>\n<td>384.0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Gewicht [kg\/1.000]<\/th>\n<td>679.0<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>Serieninformationen: 2-NORM TRAY TC-ER MTW GRAU<\/h3>\n<p>            <b>Anwendung<\/b><\/p>\n<p>erh\u00f6ht \u00f6lbest. Energie- und Steuerleitung f. die Verlegung in Kabelpritschen o. Kabelkan\u00e4len, speziell f. Maschinen &amp; Anlagen, die f. den nordamerik. Markt bestimmt sind. F\u00fcr mittlere mech. Beanspruchung, f. feste und flexible Anwendung bei freier Bewegung ohne Zugbeanspruchung u. ohne zwangsweise F\u00fchrung. F\u00fcr Verleg. in trockenen, feuchten u. nassen Umgebungen (inkl. Wasser-\u00d6l-Gemische). TC-ER (Tray Cable &#8211; Exposed Run) Zulassung f\u00fcr freie, offene Verlegung zwischen Kabelpritsche und Industriemaschine\/Anlage gem. NEC 336.10(7)<\/p>\n<p>                        BESONDERHEITEN<\/p>\n<ul>\n<li>erh\u00f6ht \u00f6lbest\u00e4ndiger Spezial-PVC-Au\u00dfenmantel, weitgehend best\u00e4ndig gegen S\u00e4uren und Laugen<\/li>\n<li>\u00f6lbest\u00e4ndig gem. UL OIL RES I \/ wasserbest\u00e4ndig gem. UL wet approval 75\u00b0C<\/li>\n<li>UV-best\u00e4ndig \/ sonnenlichtbest\u00e4ndig (SUN RES) gem. UL 2556<\/li>\n<li>durch UL\/CSA Zulassung bis 600 V bzw. 1000 V ist eine Parallelverlegung mit anderen Leitungen mit gleichlautender Betriebsspannung\u00a0erlaubt.<\/li>\n<li>TC-ER (Tray Cable &#8211; Exposed Run) Zulassung (keine ER-Zulassung f\u00fcr 2-adrige Abmessungen)<\/li>\n<li>WTTC ( WindTurbine Tray Cable) Zulassung<\/li>\n<li>Werkzeugmaschinen konform UL MTW (Machine Tool Wire)<\/li>\n<\/ul>\n<p>                        HINWEISE<\/p>\n<ul>\n<li>RoHS-konform \/\/ konform zur 2014\/35\/EU-Richtlinie (&#8220;Niederspannungsrichtlinie&#8220;) CE<\/li>\n<li>UL gelistet nach UL1277+1063 &amp; UL\/CSA anerkannt nach UL Style 10012+2587<\/li>\n<li>konform zur NFPA 79 2007 wiring norms und NEC 336.10 (7) Class1,Div.2 gem. NEC &#8222;National Electric Code&#8220; Art. 336, 392, 501<\/li>\n<\/ul>\n<h3>AUFBAU<\/h3>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Leiterwerkstoff<\/th>\n<td>Cu-Litze blank<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Leiterklasse<\/th>\n<td>nach IEC 60228 cl. 5, UL 83 Standard<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Aderisolationswerkstoff<\/th>\n<td>PVC<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Aderkennung<\/th>\n<td>nach DIN VDE 0293 schwarze Adern mit wei\u00dfen Ziffern, mit oder ohne GNGE ab 3 Adern<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Verseilung<\/th>\n<td>Adern in Lagen verseilt<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Au\u00dfenmantelwerkstoff<\/th>\n<td>PVC<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Mantelfarbe<\/th>\n<td>grau, RAL 7001<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>ELEKTRISCHE EIGENSCHAFTEN<\/h3>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Nennspannung AC IEC<\/th>\n<td>600 V (TC und MTW); 1000 V (WTTC &amp; AWM); IEC: 0,6\/1 kV<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Pr\u00fcfspannung<\/th>\n<td>6 kV<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Leiterwiderstand<\/th>\n<td>nach IEC 60228 cl. 5<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>MECHANISCHE &amp; DYNAMISCHE EIGENSCHAFTEN<\/h3>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Min. Biegeradius fest<\/th>\n<td>4 x d<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Min. Biegeradius bewegt<\/th>\n<td>13 x d<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>THERMISCHE EIGENSCHAFTEN<\/h3>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Betriebstemp. fest min.\/max. [\u00b0C]<\/th>\n<td>-40 \u00b0C \/ +90 \u00b0C<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Betriebstemp. bewegt min\/max [\u00b0C]<\/th>\n<td>-5 \u00b0C \/ +90 \u00b0C<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>STANDARDS &amp; ZULASSUNGEN<\/h3>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Standard<\/th>\n<td>UL 1277, UL 1063 (MTW), NEC 336.10 (7) class1, Div. 2 gem. NEC Art. 336, 392, 501<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Zulassungen<\/th>\n<td>UL listed nach UL 1277 und 1063 &#8211; UL\/CSA recognized nach UL 10012 und 2587<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>Herstellerdokumente<\/h3>\n<div class=\"gsts-tkd-documents\"><a href=\"https:\/\/shop.tkd-kabel.de\/media\/fc\/0f\/53\/1783371611\/TKD_PFDS_-_01.02.07_-_2-NORM_TRAY_TC-ER_GY_-_de.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Datenblatt (PDF)<\/a><a href=\"https:\/\/shop.tkd-kabel.de\/media\/e9\/9b\/7e\/1765406219\/TKD_CoC2.1_-_01.02.07_-_de-en.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CoC2.1 &#8211; Werksbescheinigungen (PDF)<\/a><a href=\"https:\/\/shop.tkd-kabel.de\/media\/27\/bd\/0f\/1765406750\/TKD_DoP_-_01.02.07_Eca_-_de-en.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CPR &#8211; Leistungserkl\u00e4rungen (PDF)<\/a><\/div>\n<p class=\"gsts-tkd-source-note\">Serienabbildung. Abmessungen und Ausf\u00fchrung gem\u00e4\u00df Artikelangaben. Technische Gewichte je Leitungsl\u00e4nge sind Herstellerangaben.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2-NORM TRAY TC-ER MTW GRAU \u00b7 TKD \u00b7 1004160<\/p>","protected":false},"featured_media":119959,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"product_brand":[545],"product_cat":[382],"product_tag":[],"class_list":["post-119999","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-tkd","product_cat-pvc-steuer-anschlussleitungen","desktop-align-left","tablet-align-left","mobile-align-left","first","outofstock","taxable","shipping-taxable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shop.germansts.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/119999","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shop.germansts.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/shop.germansts.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shop.germansts.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=119999"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shop.germansts.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/119959"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shop.germansts.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=119999"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/shop.germansts.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=119999"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/shop.germansts.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=119999"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/shop.germansts.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=119999"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}