{"id":56409,"date":"2026-10-20T01:49:02","date_gmt":"2026-10-20T01:49:02","guid":{"rendered":"https:\/\/shop.germansts.de\/?post_type=product&#038;p=56409"},"modified":"2026-10-20T09:41:38","modified_gmt":"2026-10-20T09:41:38","slug":"lapp-x00v3-d-copper-earthing-cable-1x50-trnsp-4571113","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/shop.germansts.de\/en\/product\/lapp-x00v3-d-copper-earthing-cable-1x50-trnsp-4571113\/","title":{"rendered":"LAPP X00V3-D COPPER EARTHING CABLE 1X50 TRNSP \u2013 4571113"},"content":{"rendered":"<div class=\"gsts-lang-de notranslate\" lang=\"de\" data-no-translation>\n<h2>X00V3-D COPPER EARTHING CABLE 1X50 TRNSP<\/h2>\n<p>Einzelader; 1X50; PVC<\/p>\n<p>Lieferl\u00e4ngen und Mindestbestellmengen sind eingeschr\u00e4nkt. Bitte ein individuelles Angebot anfragen.<\/p>\n<h3>Vorteile<\/h3>\n<ul>\n<li>Blanker Kupferleiter mit k\u00e4lteflexiblem PVC-Au\u00dfenmantel.<\/li>\n<li>Robust gegen\u00fcber mechanischer Beanspruchung und Verschmutzung.<\/li>\n<li>Verschiedene Leiterquerschnitte erh\u00e4ltlich.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Anwendungsbereiche<\/h3>\n<ul>\n<li>Speziell f\u00fcr ortsver\u00e4nderliche Reparatureins\u00e4tze in Starkstromanlagen der Elektrizit\u00e4tsunternehmen (EVU) und Fahrstromeinrichtungen von Eisenbahnen. Das Erdungsseil dient dort dem sicherheitsrelevanten Potentialausgleich und damit dem Schutz der arbeitenden Personen. <\/li>\n<li>F\u00fcr den sicherheitsrelevanten Potentialausgleich an Maschinenteilen und EDV-Anlagen.<\/li>\n<li>Flexibler Einsatz bei bis zu \u201125 \u00b0C m\u00f6glich.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Produkthinweise<\/h3>\n<ul>\n<li>Handels-Produkt, kein LAPP-Produkt.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Technische Daten<\/h2>\n<details>\n<summary>Allgemeine Informationen<\/summary>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Produkttyp<\/th>\n<td>Einzelader<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Gewicht<\/th>\n<td>550 kg\/km<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Kupferzahl<\/th>\n<td>480 kg\/km<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Zolltarifnummer<\/th>\n<td>85444993<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Elektrische Kennwerte<\/summary>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Pr\u00fcfspannung<\/th>\n<td>1 kV<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Max. Leiterwiderstand bei 20 \u00b0C<\/th>\n<td>0,386 \u03a9\/km<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Produktaufbau<\/summary>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Leitungsabmessung<\/th>\n<td>1X50<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Leiternennquerschnitt (metrisch)<\/th>\n<td>50 mm\u00b2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Leitermaterial<\/th>\n<td>blankes Kupfer<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Einschlie\u00dflich Schutzleiter<\/th>\n<td>Nein<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Anzahl Adern<\/th>\n<td>1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Nennaussendurchmesser<\/th>\n<td>13,2 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Leitungsform<\/th>\n<td>rund<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Grundmaterial des Au\u00dfenmantels<\/th>\n<td>Polyvinylchlorid<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Grundmaterial des Au\u00dfenmantels, Kurzform<\/th>\n<td>PVC<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Au\u00dfenmantelfarbe<\/th>\n<td>transparent<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Produkteigenschaften<\/summary>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Einsatzgebiet<\/th>\n<td>flexibel<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Minimaler Biegeradius, gelegentlich bewegt<\/th>\n<td>12 x Au\u00dfendurchmesser<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Minimaler Biegeradius in mm, gelegentlich bewegt<\/th>\n<td>158,4 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Temperatur, gelegentlich bewegt<\/th>\n<td>-25 \u00b0C bis 55 \u00b0C max. Leitertemperatur<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Temperatur, gelegentlich bewegt max<\/th>\n<td>55 \u00b0C<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Temperatur, gelegentlich bewegt min<\/th>\n<td>-25 \u00b0C<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Flammwidrig<\/th>\n<td>Nein<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">UV-best\u00e4ndig<\/th>\n<td>Nein<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Halogenfrei<\/th>\n<td>Nein<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">\u00d6lbest\u00e4ndig<\/th>\n<td>Nein<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">LABS-frei<\/th>\n<td>Nein<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Zertifizierungen und Normen<\/summary>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th scope=\"row\">CE gekennzeichnet<\/th>\n<td>Nein<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">EAC zertifiziert<\/th>\n<td>Ja<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">EAC Zertifizierungsnummer<\/th>\n<td>\u0415\u0410\u042d\u0421 N RU \u0414-DE.\u0410\u042e64.\u0412.00130\/20, \u0415\u0410\u042d\u0421 N RU \u0414-DE.\u0410\u042e64.\u0412.00142\/20<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">VDE zertifiziert<\/th>\n<td>Nein<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Flammwidrigkeit nach UN\/ECE-R118 getestet<\/th>\n<td>Nein<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/details>\n<h3>Datenbl\u00e4tter und Zertifikate<\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/contentmedia.lappcdn.com\/e\/lapp\/Zd99u0BMfmOJuFNduHmTqw~~\/DB4571110DE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Datenblatt: DB4571110DE.pdf<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<details>\n<summary>Herstellerhinweise<\/summary>\n<ul>\n<li>Wenn nicht anders spezifiziert, handelt es sich bei allen dargestellten Werten zum Produkt um Nennwerte bei Raumtemperatur. Weitere Wertangaben, wie z.B. Toleranzen erhalten Sie  &#8211; soweit verf\u00fcgbar und zur Ver\u00f6ffentlichung freigegeben- auf Anfrage.<\/li>\n<li>Die Fotografien und Grafiken sind nicht ma\u00dfst\u00e4blich und keine detailgetreuen Abbildungen der jeweiligen Produkte.<\/li>\n<li>Sofern anwendbar, handelt es sich um den Vollmetallpreis ohne Zuschl\u00e4ge und MwSt. Verkauf nur an Firmenkunden.<\/li>\n<li>Handels-Produkt, kein LAPP-Produkt.<\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Lieferl\u00e4ngen &amp; Bestellbedingungen<\/summary>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Mindestbestellmenge<\/th>\n<td>1000 M<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Bestellintervall<\/th>\n<td>0 M<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Individueller Zuschnitt beim Hersteller<\/th>\n<td>Ja<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Hersteller-Standardl\u00e4ngen<\/th>\n<td>50 \/ 500 \/ 1000 M<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/details>\n<p><a href=\"https:\/\/www.lapp.com\/de\/de\/x00v3-d-kupfer-erdungsseil\/p\/4571113\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Offizielle LAPP Produktinformationen, Datenblatt und Zertifikate<\/a><\/p>\n<p>Hersteller-Nennwerte. Produktabbildung repr\u00e4sentativ; Bauform, Farbe und Abmessungen k\u00f6nnen je Artikel abweichen. Gewichte gelten f\u00fcr das Kabel ohne Verpackung und Trommel. Versand nach verpacktem Gewicht und Ma\u00dfen.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"gsts-lang-en notranslate\" lang=\"en\" data-no-translation>\n<h2>X00V3-D COPPER EARTHING CABLE 1X50 TRNSP<\/h2>\n<p>Single core; 1X50; PVC<\/p>\n<p>Supply lengths and minimum order quantities are restricted. Please request an individual quotation.<\/p>\n<h3>Benefits<\/h3>\n<ul>\n<li>Bare copper conductor with cold-flexible PVC outer sheath.<\/li>\n<li>Robust against mechanical stress and soiling.<\/li>\n<li>Various conductor cross-sections available.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Applications<\/h3>\n<ul>\n<li>Especially for mobile repair work in power installations of electricity companies (EVU) and traction current installations of railways. The earthing cable is used for safety-relevant equipotential bonding and thus for the protection of workers. <\/li>\n<li>For safety-relevant equipotential bonding on machine parts and IT systems.<\/li>\n<li>Flexible use at temperatures down to -25\u00b0C.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Product notes<\/h3>\n<ul>\n<li>Trade product, not a LAPP product.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Technical specifications<\/h2>\n<details>\n<summary>General information<\/summary>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Product type<\/th>\n<td>Single core<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Weight<\/th>\n<td>550 kg\/km<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Copper index<\/th>\n<td>480 kg\/km<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">customs code<\/th>\n<td>85444993<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Electrical parameters<\/summary>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Test voltage<\/th>\n<td>1 kV<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Max. conductor resistance at 20\u00b0C<\/th>\n<td>0.386 \u03a9\/km<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Product design<\/summary>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Cable dimensions<\/th>\n<td>1X50<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Nominal conductor cross-section (metric)<\/th>\n<td>50 mm\u00b2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Conductor material<\/th>\n<td>Bare copper<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Including protective earth<\/th>\n<td>No<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Number of cores<\/th>\n<td>1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Nominal outer diameter<\/th>\n<td>13.2 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Cable shape<\/th>\n<td>Round<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Basic material of outer sheath<\/th>\n<td>Polyvinylchloride<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Basic material of outer sheath, short form<\/th>\n<td>PVC<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Outer sheath colour<\/th>\n<td>transparent<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Product features<\/summary>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Application area<\/th>\n<td>Flexible<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Minimum bending radius, occasionally flexing<\/th>\n<td>12 x outer diameter<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Minimum bending radius in mm, occasionally flexing<\/th>\n<td>158.4 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">max. conductor temperature, occasionally moved<\/th>\n<td>-25 \u00b0C to 55 \u00b0C max. conductor temperature<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Temperature, occasionally moved max<\/th>\n<td>55 \u00b0C<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Temperature, occasionally moved min<\/th>\n<td>-25 \u00b0C<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Flame-retardant<\/th>\n<td>No<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">UV-resistant<\/th>\n<td>No<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Halogen-free<\/th>\n<td>No<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Oil-resistant<\/th>\n<td>No<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">PWIS-free<\/th>\n<td>No<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Certifications and standards<\/summary>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th scope=\"row\">CE marking<\/th>\n<td>No<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">EAC-certified<\/th>\n<td>Yes<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">EAC certification number<\/th>\n<td>\u0415\u0410\u042d\u0421 N RU \u0414-DE.\u0410\u042e64.\u0412.00130\/20, \u0415\u0410\u042d\u0421 N RU \u0414-DE.\u0410\u042e64.\u0412.00142\/20<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">VDE certified<\/th>\n<td>No<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Flame retardance tested according to UN\/ECE-R118<\/th>\n<td>No<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/details>\n<h3>Datasheets and certificates<\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/contentmedia.lappcdn.com\/e\/lapp\/GEHrSBxqCwfZsZdwF6Cp8A~~\/DB4571110EN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Data sheet: DB4571110EN.pdf<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<details>\n<summary>Manufacturer notes<\/summary>\n<ul>\n<li>Unless specified otherwise, the product values shown are rated values at room temperature. You can receive further values, such as tolerances, upon request if they are available and have been released for publication.<\/li>\n<li>Photographs and graphics are not to scale and do not represent detailed images of the respective products.<\/li>\n<li>If applicable, the prices are solid metal prices without surcharges and VAT. Sales only to business customers.<\/li>\n<li>Trade product, not a LAPP product.<\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Supply lengths &amp; ordering conditions<\/summary>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Minimum order quantity<\/th>\n<td>1000 M<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Order quantity interval<\/th>\n<td>0 M<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Manufacturer individual cut lengths<\/th>\n<td>Yes<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Manufacturer standard lengths<\/th>\n<td>50 \/ 500 \/ 1000 M<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/details>\n<p><a href=\"https:\/\/www.lapp.com\/en\/de\/x00v3-d-copper-earthing-cable\/p\/4571113\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Official LAPP product information, datasheet and certificates<\/a><\/p>\n<p>Manufacturer nominal values. Representative product image; construction, colour and dimensions may vary by article. Cable weights exclude packaging and reels. Shipping depends on packed weight and dimensions.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"gsts-lang-de notranslate\" lang=\"de\" data-no-translation>\n<p>Einzelader; 1X50; PVC<\/p>\n<p>Lieferl\u00e4ngen und Mindestmenge auf Anfrage.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"gsts-lang-en notranslate\" lang=\"en\" data-no-translation>\n<p>Single core; 1X50; PVC<\/p>\n<p>Supply lengths and minimum quantity on request.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":56403,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"product_brand":[140],"product_cat":[68],"product_tag":[],"class_list":["post-56409","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-lapp","product_cat-sonderleitungen-und-kundenspezifische-konfigurationen","desktop-align-left","tablet-align-left","mobile-align-left","first","outofstock","sale","taxable","shipping-taxable","product-type-variable"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shop.germansts.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/56409","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shop.germansts.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/shop.germansts.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shop.germansts.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56409"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shop.germansts.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56403"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shop.germansts.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56409"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/shop.germansts.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=56409"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/shop.germansts.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=56409"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/shop.germansts.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=56409"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}