{"id":58873,"date":"2026-10-20T13:15:31","date_gmt":"2026-10-20T13:15:31","guid":{"rendered":"https:\/\/shop.germansts.de\/?post_type=product&#038;p=58873"},"modified":"2026-10-20T19:35:12","modified_gmt":"2026-10-20T19:35:12","slug":"lapp-94r6-kupfer-kabelschuh-4-m6-63207068","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/shop.germansts.de\/en\/product\/lapp-94r6-kupfer-kabelschuh-4-m6-63207068\/","title":{"rendered":"LAPP 94R6 COPPER CABLE LUG 4 M6 \u2013 63207068"},"content":{"rendered":"<div class=\"gsts-lang-de notranslate\" lang=\"de\" data-no-translation>Rohrkabelschuhe; F\u00fcr Kabelquerschnitte: 0,5-16,0mm\u00b2; Kupfer verzinnt; hitzebest\u00e4ndig bis +180\u00b0C<\/p>\n<h2>Technische Daten<\/h2>\n<details>\n<summary>Allgemeine Informationen<\/summary>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Produkttyp<\/th>\n<td>Kabelschuh<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Gewicht<\/th>\n<td>0.002 kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Verpackungsart<\/th>\n<td>Beutel<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Verpackungseinheit (VPE)<\/th>\n<td>100<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Zolltarifnummer<\/th>\n<td>85369010<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Produktaufbau<\/summary>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Gesamtl\u00e4nge<\/th>\n<td>25,5 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Gesamtbreite<\/th>\n<td>10 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Schraubloch<\/th>\n<td>6,4 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Schraublochgr\u00f6\u00dfe<\/th>\n<td>M6<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">F\u00fcr Querschnitt<\/th>\n<td>4 mm\u00b2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Verbindermaterial<\/th>\n<td>Kupfer<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Oberfl\u00e4chenschutz<\/th>\n<td>galvanisch verzinnt<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Farbe<\/th>\n<td>metall<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Kabelschuhdesign<\/th>\n<td>Rohrkabelschuh<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Produkteigenschaften<\/summary>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Flammwidrig<\/th>\n<td>Ja<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">UV-best\u00e4ndig<\/th>\n<td>Ja<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Chemisch best\u00e4ndig<\/th>\n<td>Ja<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Korrosionsbest\u00e4ndig<\/th>\n<td>Ja<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Halogenfrei<\/th>\n<td>Ja<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">\u00d6lbest\u00e4ndig<\/th>\n<td>Ja<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Zertifizierungen und Normen<\/summary>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th scope=\"row\">CE gekennzeichnet<\/th>\n<td>Nein<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">UL recognized<\/th>\n<td>Nein<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">UL listed<\/th>\n<td>Ja<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">cUR recognized<\/th>\n<td>Nein<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">cUL listed<\/th>\n<td>Ja<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">CSA zertifiziert<\/th>\n<td>Nein<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">VDE zertifiziert<\/th>\n<td>Nein<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">DNV zertifiziert<\/th>\n<td>Ja<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/details>\n<\/div>\n<div class=\"gsts-lang-en notranslate\" lang=\"en\" data-no-translation>Tube cable lugs; for cable cross-sections: 0.5-16.0 mm\u00b2; tin-plated copper; heat-resistant up to +180\u00b0C<\/p>\n<h2>Technical specifications<\/h2>\n<details>\n<summary>General information<\/summary>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Product type<\/th>\n<td>Cable lug<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Weight<\/th>\n<td>0.002 kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Packaging type<\/th>\n<td>Bag<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Delivery Unit<\/th>\n<td>100<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">customs code<\/th>\n<td>85369010<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Product design<\/summary>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Total length<\/th>\n<td>25.5 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Overall width<\/th>\n<td>10 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Screw hole<\/th>\n<td>6.4 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Screw hole size<\/th>\n<td>M6<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">For cross-section<\/th>\n<td>4 mm\u00b2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Connector material<\/th>\n<td>Copper<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Surface protection<\/th>\n<td>Galvanised tin-plated<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Colour<\/th>\n<td>metal<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Cable lug design<\/th>\n<td>Tube cable lug<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Product features<\/summary>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Flame-retardant<\/th>\n<td>Yes<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">UV-resistant<\/th>\n<td>Yes<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Chemical resistant<\/th>\n<td>Yes<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Corrosion-resistant<\/th>\n<td>Yes<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Halogen-free<\/th>\n<td>Yes<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Oil-resistant<\/th>\n<td>Yes<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Certifications and standards<\/summary>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th scope=\"row\">CE marking<\/th>\n<td>No<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">UL recognized<\/th>\n<td>No<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">UL listed<\/th>\n<td>Yes<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">cUR recognised<\/th>\n<td>No<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">cUL listed<\/th>\n<td>Yes<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">CSA certified<\/th>\n<td>No<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">VDE certified<\/th>\n<td>No<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">DNV-certified<\/th>\n<td>Yes<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/details>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"gsts-lang-de notranslate\" lang=\"de\" data-no-translation>\n<p>Kabelschuh; F\u00fcr Querschnitt: 4mm\u00b2; M6; Kupfer<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"gsts-lang-en notranslate\" lang=\"en\" data-no-translation>\n<p>Cable lug; For cross-section: 4mm\u00b2; M6; Copper<\/p>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":58862,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"product_brand":[140],"product_cat":[226],"product_tag":[],"class_list":["post-58873","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-lapp","product_cat-lapp-114069","desktop-align-left","tablet-align-left","mobile-align-left","first","instock","taxable","shipping-taxable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shop.germansts.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/58873","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shop.germansts.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/shop.germansts.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shop.germansts.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58873"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shop.germansts.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58873"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/shop.germansts.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=58873"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/shop.germansts.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=58873"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/shop.germansts.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=58873"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}